Sooza's Knitting Stuff

 
In einem Anflug von Tuchwahnsinn MUSSTE ich die Anleitung für den Herbivore scarf einfach kaufen und praktisch SOFORT anstricken. Ich bin für alles zu haben, das lediglich 100 g Sockenwolle verbraucht und außerdem, Schals/Tücher kann man immer brauchen. Aus dem Anstricken ist dann kurzerhand ein "kann ich nicht aus der Hand legen"-Projekt geworden und das Tuch wurde innerhalb von nur vier Tagen fertig.
 

 
Do I need more shawls? Mhm, probably not. Then again, can you ever have enough shawls? Probably not. I knew I had to buy and knit this small shawl as soon as I saw the pictures of test knits popping up on Ravelry. I'm a sucker for shawls and patterns that call for only one 100 grams skein of sock yarn. I hit the buy button as soon as the pattern was released and cast on in a matter of hours after that. The whole thing knitted up really fast in a matter of days.

Details
Pattern: Herbivore by Steven West
Yarn: Uschi Strumpfwolle Universal (75% wool, 25% nylon; 410 m/100 grams)
Needle: 3.75 mm

 

Die kleine Maus will ständig Socken anprobieren, die ich noch auf den Nadeln habe und lässt sich nur schwer überzeugen, dass Größe 42 vielleicht ein ganz klein wenig zu groß für ihre Füße sein könnte. Da dachte ich, stricke ich doch wieder mal kleine Socken. Außerdem wird es ja jetzt bald wieder Winter und kann man Wollsocken schon mal brauchen.

Little Girl seems totally fascinated by my sock knitting and is constantly trying on my half-finished socks. Can't convince her that a size 11 might be a tad too big for her. So I took the chance and knitted pair of wee little Noro socks. Can't hurt to have nice and warm wooly socks when the cold season is about to draw in.

Diese schönen Socken sind schon vor über zwei Wochen fertig geworden, nur leider hatte ich nie Zeit, hier mal ein Bild einzustellen. Sie sind gestrickt aus dem handgesponnen Corriedale-Garn, dessen Werdegang ich im August hier gezeigt hatte. Das Muster ist vor mir ersonnen und ich bin gerade dabei, die Anleitung dafür fertigzumachen, bzw. wird die Anleitung gerade testgestrickt. Mehr dazu, wenn die Anleitung tatsächlich fertig ist.

This nice pair of socks got finished 2 weeks ago but I somehow couldn't find the time to post the picture here. They are knitted with the hand-spun Corriedale yarn I showed a month or so back on the blog. The pattern is of my own making and I'm currently writing it down. Or to be more precise, it's currently being test-knit for me. More when the pattern is ready to be published.

I've finally gotten around to layout and to fine tune pattern for the cute baby sweater I've knitted nearly one and a half years ago. I've crunched some numbers and added a second size so it would now be possible to knit it in a baby size 80/86 (12-18 months). It's available as a free Ravelry Download now which gives you the possibility to store it in your pattern library.