Sooza's Knitting Stuff

 

Tiberius Richard Ephraim
Born on February 9th, 6:42 pm
3400 grams/7.5 lb., 52 cm/20.5"

By now he's already three weeks old. We are very happy to finally have him here in our little family of four. Delivery went quickly and without complications so we were home soon after and could start getting to know this little fellow. His big sister is quite proud of him even though he's still a bit boring for her. We'll see what she has to say about this 12 months down the road when he's messing up her things ;-)

And of course he's already wearing hand knits :-)
 

 
Pattern is improvised. Two simple tubes of two by two ribbing in pretty Wollmeise yarn.


 
This one is based on a Drops/Garnstudio pattern with modifications to accommodate a slightly different gauge: Cozy and Cute

The colorful blanket I knitted back in 2007 for our daughter and it accompanied us through her first years being a constant companion - in the car seat, the stroller, the bed, the doll bed and so on. It held up great and now gets used again for the little one.

 
I cannot believe that we're going on Halloween already. The halfway mark of my pregnancy came and went and now I'm already nearing the magical remaining 100 days. And the baby bundle is well and already kicking up a storm in my ever growing belly. Naturally baby knitting has been done - romper, pants, leg warmers are only the very first on my list. A cardigan is supposed to be next. And I managed to work up another quilt for a baby blanket.


 
I really like how this little quilt turned out. Bright, sunny cotton fabric against cold and drab winter days. I think the backside with it's cute butterfly fabric is to die for.


 
The little quilt might just be the right size to cover the changing table or to take with in the pram or in a bag. My first attempt at quilting triangles and putting them together in the windmill pattern. It was fun and easy.

 
Finished this fun little blanket while on a visit to family last weekend. A four hours drive always provides ample of knitting time. The blanket is very graphic and constructed out of garter stitch triangles running in different directions. It's done with short-rows and modular knitting. It's been so much fun and a quick knit.Ate up some left-over yarns to boot. There's four different yarns in there but since they are all round about the same yardage they work well together. Thinking of doing a couple of color studies and some variations to make up a pattern for this one. I can see so many possibilities here, my mind is spinning.

 

 

 

 

 

 

 
The little hat was inspired by the Binary scarf that had been featured in Kitty.com, issue Winter 2006. It's knitted from 4-ply sock yarn and the binary code actually contains a message. I used the converter provided here to convert ASCII text into ones and zeros. It's a really fun knit. Currently working on another one for best husband of all.

Ich wollte mich mal wieder am Häkeln versuchen und dachte mir, ein lustiges kleines Kleidchen wäre da genau das Richtige. Normalerweise sind Häkeln und ich nicht so recht gute Freunde, aber die schönen Häkelprojekte, die ich bei einigen Mädels beim Mitwochsstricktreffen so gesehen hatte, habe mich doch ein wenig motiviert, es mal wieder zu versuchen. Und so ein gehäkeltes Kleid ist auch ein absolut ideales Projekt, um die kleinen Mengen handgespindelten Garns zu verbrauchen, die sich in letzter Zeit hier so anhäufen. Zwei Garne fielen mir ins Auge, die zusammenpassen könnten, da sie beide einen hohen Anteil lila hatten. Das Rennen machten Random Red Violets und ZigZag. Und ich muss sagen, gehäkelt machen die mehrfarbigen handgesponnenen Garn noch viel mehr her als einfach nur verstrickt. Das Maschenbild hat eine Lebenigkeit und Tiefe, dass es einfach eine wahre Freude ist. Das Kleid selbst war letzendlich schnell gehäkelt. Ein paar Reihen feste Maschen, der Rest in einem einfachen, klassischen Muschelstich, der mich schon immer sehr fasziniert hat und am Ende noch eine Blüte in irischer Häkelei exakt nach Buch gearbeitet und fertig war das Kleid. Es ist hübsch geworden, wenn auch sehr warm und schwer.

Seeing some of the cute crochet stuff the gals in our Wednesday knitting meeting brought with them I was severely tempted to give crochet another go. Crochet and me we usually don't quite see eye to eye but I thought a little dress wouldn't exactly tax my crochet skills to their limits. And a little dress seemed a wonderful possibility to use up some of the hand-spun yarn that's been piling up for a while now. A lovely combination of yarns was easily found and off I went with ZigZag and Random Red Violets. The hand-spun multicolored yarns worked so nice with the crochet stitches, I was amazed. Where I usually find hand-spun yarns hard to work with in knitting I was absolutely taken with how these two different yarns make such an interesting fabric. I'm still not overly fond of the crochet fabric in generel but it made for something different here. The dress itself worked up quickly with simple single crochets and a basic shell stitch that's always held a certain fascination for me. Add a cute little flower done exactly by the book and you get a fun little project. My only complaint is that the finished dress is fairly heavy and warm.

Der Wintereinbruch am Wochenende half nicht unbedingt gegen dunkelheitsbedingte Depressionen, ließ doch aber zumindest mein Strickerherz höherschlagen und führte dazu, dass ich das Kleidchen fertigstricken konnte. Wie so oft ist der Schnitt mehr oder weniger improvisiert und von einigen anderen Kleidern abgeschaut. Nur war ich am Ende irgendwie sicher, dass das Ganze mit Sicherheit zu klein sein würde. Nach dem Waschen und einer Runde unterm Dampfbügeleisen, welche fast alle Beulen im Mehrfarbgestrick ausgemerzt hat, stellte ich mit Erleichterung fest, dass das gute Stück doch recht gut passt. Es ist jetzt nicht wahnsinnig weit und Fräuleins kugelrundes Babybäuchlein könnte auch noch mehr Platz vertragen aber insgesamt kann ich das Stück als Erfolg verbuchen. Die Farben und der Farbverlauf des handgesponnenen Garns machen so richtig gute Laune und bringen die Sonne ins Haus.

Last weekend winter had obviously decided we were due a repeat performance and brought snow and over-cast skies. Well, at least the knitter in me was thrilled because what else would you do while the world is slowly snowed in but sitting on the sofa with a hot cup of tea and your knitting?! The little dotted dress for my girl could finally be finished. In the completing stages of the project I was growingly worried that the dress would not fit, would be way too small or otherwise disfigured. After washing and thoroughly pressing it with a steam iron pretty much all bumps and puckers were evened out and the whole thing actually fit! Yay! Okay, it's not overly roomy and baby girl's cute little tummy could maybe need some more fabric but all in all it was a fun knit and a total success. B. wore it to kindergarten today and obviously the dress felt very comfy and cozy. The colors and the color gradation of the hand-spun yarn is so much fun and brighten every room.




 
Details for Dotty Dress

Pattern:
Stitch pattern is a modified color pattern out of Sheila McGregor's "Traditional Scandinavian Knitting" and has a 8 stitch repeat. The pattern was calculated after a store-bought dress. I cast on 208 stitches and started with a few rounds of stockinette stitch in main color on smaller needles to create a turned hem. The two turning rows were worked with contrast color. After turning row 30 rounds in color pattern without decreases. After that 2 decreases worked on each side every 7th round 11 times until piece measured 25 cm in width. For armholes 12 stitches cast-off on each side and simultaneously cast-on 10 stitches to form steeks. 7 more stitches decreased every 2nd round on each armhole side. When armhole measures 5 cm 28 stitches for back and front neck opening cast-off. Again with the steek stitches. When armhole measures 11 to 12 cm cast-off all stitches.

This time I used the sewing machine to secure the steeks. But since the garment was so small I couldn't get it under the sewing machine. Therefore I carefully cut the steeks beforehand securing them with small straight stitches on the machine afterwards. It's still a strange feeling to cut up your knitting but again it worked just fine. The hems were picked up with the smaller needle, knitted in stockinette stitch and I made them into turned hems to hide the cut steeks. They mirror the turned bottom hem. It was a bit of a pain stitching down the facing and all that. But the end result is a very professional looking finish.

Gauge: 31 sts = 10 cm

Yarn:
100 g Regia 4-ply uni, natural
75 g hand-spun Corriedale by Sunset Fibers

Needles:
2.5 mm circulars for hems
2.75 mm for body

Size: 12 to 18 month

Ja, ich stricke auch noch. Zur Zeit arbeite ich mit viel Freude an einem gepunkteten Kleid fürs Mäuschen. Inspiration war hierzu zum einen der Westover "Dotty" von Kaffe Fassett aus dem Rowan-Heft Nr. 40 und zum anderen das unten abgebildete handgesponnene Garn aus dem Kammzug von Sunset Fibers. Ich habe das Garn so gesponnen, dass der Farbverlauf des Kardenbands erhalten bleibt. Details zum Projekt gibt es wie immer wenn es fertig ist.


Yes, I'm still knitting. At the moment I'm enjoying myself immensely with a little stranded project for my little girl. The dotted dress is inspired by Kaffe Fassett's vest "Dotty" from Rowan magazine No. 40 and the funny handspun yarn out of Sunset Fibers' handdyed Corriedale Top. I spun the yarn specifically to preserve the color transitions of the roving. More info on the project to follow as soon as it's done.

Auch wenn in der Zwischenzeit noch ein weiteres Paar Babysocken fertig geworden ist, sehe ich mal davon ab, den geneigten Leser mit Bildern von eben jenem zu langweilen. Viel spannender ist da mein aktueller Ausflug ins Jaquardstricken. Mäuschen brauchte dringend was für die Fingerchen, nun da die Tage kälter und stürmischer werden. Ein paar Knäuel Jamieson & Smith 2-ply Jumper Garn in diversen Farben lagen noch in meinem Stash herum und ich meinte mich zu erinnern, dass da auch was Schönes in Petrol und Türkis dabei war. Ja, war's tatsächlich! Hah, was für ein Gedächtnis. Ein Zweifarbmuster fand sich in Sheila McGegors Buch "Traditional Scandinavian Knitting". Der Rest der Handschuhe ist impovisiert aber passt perfekt. Ich bin immer wieder vom Shetland-Garn begeistert. Es blüht nach dem Waschen so schön auf und die kleinen Unebenheiten im mehrfarbigen Gestrickt gleichen sich aus.

Even though I finished another pair of baby socks in the meantime I will refrain from boring you, dear reader, to death by showing yet another picture of an ordinary sock. I'll share my latest excursion in the fascinating realm of stranded knitting instead. The cold season is drawing closer by the day and baby girl was in dire need of something to keep her little wriggle fingers warm. Rembering some skeins of Jamieson & Smith 2-ply Jumper yarn in various colors in my stash I set out to find a pattern. I turned up 1 skein of teal and 1 skein of turquoise Shetland yarn and Sheila McGregor's book "Traditional Scandinavian Knitting" provided a cute color pattern. The rest is improvised and made up on the fly. The mittens are a perfect fit and as always I'm suitably impressed by the yarn's tendency to bloom with washing. All uneven stitches and slightly puckered places even out beautifully.



Baby's First Fair Isle Mittens - Details
Pattern: color pattern from page 115 of Sheila McGregor's "Traditional Scandinavian Knitting"; worked over 44 stitches
Gauge: 36 sts = 10 cm
Yarn: Jamieson & Smith 2-ply Jumper (100% pure new wool), in petrol (shade FC41) in turquoise (shade FC34), one skein of each
Needles: 2.25 mm circulars
Size: 13 cm circumference, 13.5 cm long




Okay, Mäuschen hat nun warme Finger. Und wie sieht es mit mir aus? Mhm, ein Blick in den Stapel Winterzeugs verrät mir, dass ich eigentlich auch mal wieder so ein paar praktische fingerlose Handschuhe brauchen könnte. Hier in der Stadt bringen die einen fast durch den ganzen Winter. Für richtige Handschuhe ist es oft zu warm, gerade in Bussen und Bahnen. Von dem schönen Shetland-Garn scheint auch noch genug übrig zu sein. Die Suche nach einem Muster bringt Eunny Yangs Endpaper Mitts wieder ins Gedächtnis. Schönes, einfaches Muster, nur viel zu lang für meine Zwecke. Und der Daumenkeil ist mir auch zu kompliziert. Aber das Grundmuster nehm ich.

Okay, baby girl is all set up for winter. But what about me? A look into my winter accessories stuff shows I could clearly use another pair of fingerless mitts. They are so useful here in the city where it is often way too warm for real mittens or gloves especially in public transport. There seems to be enough left over from baby girl's mittens to get a pair of mini mitts for me. But what pattern to do? Eunny Yang's Endpaper Mitts come to mind instantly. Nice pattern. Easy enough. They are way too long, though and the thumb gusset is way to much work, too. But the pattern stitch I take.

Der erste Handschuhe geht flott von der Hand. Als Grundfarbe dient das helle Türkis und als Kontrastfarbe Petrol. Der Daumen wird einfach mittels eines eingestrickten provisorischen Kontrastfadens gestrickt, der am Ende herausgelöst wird und an dessen Stelle die Maschen für den Daumen aufgenommen werden. Beim zweiten Handschuh wird nach dem Bünchen klar, dass das Garn auf keinen Fall reichen wird, wenn ich so weiter stricke. Petrol scheint noch genug da zu sein, nur Türkis wird eng. Wie immer zu faul aufzutrennen, stricke ich schlicht mit invertierten Farben weiter. Petrol wird zu Grund-, Türkis zur Kontrastfarbe. Der Plan scheint aufzugehen. Nun ja. Fast. 3 Reihen von Ende des Zweifarbteils ist das Türkis zu Ende. Eine aufgetrennte Maschenprobe befördert noch genügend Türkis zu Tage, um diesen Teil zu beenden. 3 Reihen vor Ende des Bündchens ist auch mit dem Petrol Schluss. So'n Sch....! Bißchen Kramen im Stash und ich halte ein Knäuel Opal-Sockengarn in einem fast indentischen Farbton in den Händen. Das Bünchen wird fertig und der Daumen auch. Nun muss nur was mit dem unteren Bünchen passieren. Das kann nicht Türkis bleiben. Also schnell eine Nadel durch die erste Musterunde gezogen, schnipp, schnapp das Bündchen abgetrennt und mit dem Sockengarn von oben nach unten ein neues angestrickt. Man sieht absolut nichts von dieser Aktion :-) Das Endresultat sind superschöne, individuelle Handschuhe, die ich trotz - oder gerade wegen? - der Schwierigkeiten total gerne mag.

Knitting the first mitten went like a breeze. I started the second mitt the same way as the first but after the cuff was done realized that I would not have enough yarn if I continued this way. So I switched to petrol for main color as this part took up more yarn and continued with an inverted color scheme. Ran out of turquoise a couple of rows before the pattern part was done. Darned! Luckily I could salvage just enough yarn from a gauge swatch. Puh. Ran out of teal yarn 6 rows into cuff. Double darned! Needed more petrol for three cuff rows, thumb and a new lower cuff. A rummage through my sock yarn stash unearthed some solid Opal sock yarn in a teal nearly identical to the one I had used so far. Yay. I thus finished the cuff, undid the provivisional stitches for thumb and knitted in a thumb. Now only the lower cuff remained a problem but not a unsolvable one. I simply picked up the stitches of the first pattern round, cut off turquoise cuff and knitted a new one in teal top-down. You hardly notice any difference at all. I absolutely ADORE these mittens in spite of - or maybe even because - of the trouble they gave me :-D




Mini Endpaper Mitts - Details
Pattern: Endpaper Mitts by Eunny Yang
Gauge: 32 sts = 10 cm. Even though I used the same needle size as for the mittens above my gauge seems to have loosened considerable with practice. It's four whole stitches less here!
Yarn: Jamieson & Smith 2-ply Jumper (100% pure new wool), in petrol (shade FC41) in turquoise (shade FC34), one skein of each
Needles: 2.25 mm circulars
Size: 18 cm circumference, 15.5 cm long

Auf der Suche nach einem schnellen, transportablen Zwischendurchprojekt fiel mir auf, dass meine Tochter gar keine passenden handgestrickten Socken mehr hat. In einem Strickerhaushalt kann das natürlich nicht sein. Auf keinen Fall! Na dann mal los. 44 Maschen in einem Rest Regia Africa Color anschlagen und Omas klassischem Sockenrezept folgen. Keine drei Tage später zieren sie auch schon Babys Füße. Das nächste Paar ist schon in Arbeit. Hach, so schnell sollte es immer gehen.

On the hunt for a fast and portable knitting project for inbetween I realized that my daughter didn't own a single pair of handknitted socks. THAT is a serious offence in a knitter's household. The situation had to be remedied at once. Okay, here we go. Cast on 44 stitches in some left-over yarn of Regia's Africa Color series and diligently follow grandma's sock receipe and here we are. It took only about 3 days for a pair to make and the next one is already on the needles.

Letzte Woche war ich mit meiner Freundin Erika verabredet, um dem neuen Wollladen in Berlin-Mitte, handmade BERLIN, einen Besuch abzustatten und danach noch einen Kaffee zu trinken. Ich hatte Berenike im Schlepptau. Die Maus war genauso begeistert von all den schönen, bunten und weichen Garnen wie wir. Aber die kleine neugierige Maus hatte schnell auch Erikas Tasche entdeckt und darin einen gestrickten Plüschhasen. Dieser wurde auf der Stelle requiriert und nicht wieder hergegeben. Sie war einfach total begeistert, schleppte Hasi die ganze Zeit mit sich rum und ließ ihn gar nicht wieder los. Erika war so nett und hat uns den Hasen geschenkt. Hasi kam diese Woche sogar mit zum Impfen und spendete Trost und überhaupt hat er überall nur Komplimente eingeheimst. Nochmals vielen Dank an Dich, liebe Erika! :-)

Last week my friend Erika and I met up to check out this terrific new yarn shop called handmade BERLIN in Berlin-Mitte and to go for a cup of coffee afterwards. I had Berenike with me. She was as excited about all the lovely, colorful and cozy wool as we were. But little adventurer she is she found a cute knitted bunny toy in Erika's bag and instantly took to it. She carried Hasi around all day and wouldn't let go. Even though it was intended for someone else Erika was so kind to let us keep it. Hasi even went with us to the doctor's office for Berenike's latest vaccination. It garnered compliments wherever we went. Such a cute little thing. Thanks again, Erika! You're the best :-)

Gestern nun wurde die simple Babydecke fertig und es hieß Fäden vernähen und Rand mit diesen hübschen aber lästigen Krebsmaschen umhäkeln. Ich hatte dieses mal ganz fest vor, mich von den Krebsmaschen nicht unterkriegen zu lassen. Die Tatsache, dass ich mit dem Häkeln nicht unbedingt per Du bin machte das Unterfangen nicht gerade angenehmer. Aber ich habe es geschafft, nach einem Nachmittag voller Frust, verwirrten Fadens und schmerzendem Handgelenk. Die Krebsmaschen sehen wirklich niedlich aus und ich hoffe, beim nächsten mal kriege ich es dann mal auf Anhieb hin diese Dinger zu häkeln.

Yesterday my simple baby blanket that served as my travelling project for the last weeks got done. Now there was only weaving in ends and crocheting a border left. I really wanted to have one of those cute reverse single crochet/crab stitch borders to dress up the simpleness of the blanket a bit. Well, since me and crochet do not exactly see eye to eye I struggled a whole afternoon with the moves, tangled yarn and an aching wrist. But I prevailed. The crab stitch looks really neat and I dearly hope to have mastered this beastie once and for all.

Material: Schewe Baumwolle-Classic (100% Cotton; 125 m/50 g)
Needles: 3,75 mm Knitpicks Harmony Wood Circular
Size: 1.10 x 1.10 m; 480 grams (9.5 balls of yarn)
Pattern: Started out with 3 stitches and increased 2 stitches at beginning and end of every 2nd row. Worked garter stitch border over 10 stitches and double moss stitch in between. When I grew impatient and the blanket seemed large enough I started on the decreases. This way I ended up with a diamond shaped blanket that can be pulled into a roughly square shape after washing when still wet.

Zur Zeit sehen meine etwas komplexeren Strickprojekte nur wenig Strickzeit, da unsere Tochter schon recht mobil ist und viel Aufmerksamkeit fordert. Allein der Gedanke, was passieren würde, wenn sie an einem schwierigen Zopf- oder Lochmusterprojekt die Nadeln rauszieht, treibt mir den Angstschweiß auf die Stirn. Mit der Taufe hatten wir überdies einiges an Autobahnkilometern vor uns. Ein simples Projekt musste der, dass nicht viel Konzentration und Hirn erfordert. Meine Wahl fiel mal wieder auf eine Decke. Wenn ich bisher eines gelernt habe, dann ist es, dass man mit Baby irgendwie immer eine Decke braucht. Die vielen, die man schon besitzt, sind wie immer nirgends zu finden. Entweder ist eine gerade im Auto unten, im Kinderwagen im Hausflur, komplett verschwunden oder noch irgendwo ganz anders. Und wenn man selbst keine Verwendung für eine weitere Decke haben sollte, dann gibt es doch noch Freundinnen, die entweder gerade Kinder bekommen haben oder demnächst ein Baby erwarten und den Nutzen von Babydecken bald schätzen lernen werden.

Diese Decke folgt einer einfachen schrägen Konstruktion. Gestartet wird mit drei Maschen und es wird am Anfang und Ende jeder zweiten Reihe jeweils eine Masche zugenommen bis die gewünschte Seitenlänge erreicht ist oder man durch die Hälfte des vorhandenen Garnes durch ist. Als Grundmuster dient das einfache aber doch interessante große Perlmuster mit einer krausrechten Kante. Das ist gerade interessant genug, dass man dabei nicht einschläft aber doch simpel genug, um 30 heruntergefallene Maschen einfach wieder aufzusammeln, wenn Babygirl mal wieder zu enthusiastisch am Kabel der Nadel gezogen hat - bitte keine Nachfragen bitte, wieso ich das so genaug weiß ;-)

With an already very mobile baby under foot more complicated UFOs don't see much knitting time right now. I shudder to imagine what would happen when babygirl gets her little hands on the needles of an intricate cable or lace project and tugs forcefully. Can you see all those dropped stitches, too?! Besides, with the baptism held at my parents' place I needed a mindless travel compatible project. Again, my choice fell on a blanket. With a baby you always need blankets because naturally the ones you already own are either in the car down on the street, in the stroller way down in the basement, off to places unknown or still otherwise engaged. And if you don't personally need another blanket there are always friends who just got a baby or are shortly going to be a new mom and who will surely discover the need of blankets soon.

This one is a simple on the bias construction startet with three stitches and increasing one stitch at the beginning and end of each second row. You work these increases until you've reached the desired width or until you've worked your way through half of your yarn and than you start decreasing. As main stitch serves double moss stitch with a garter stitch border. It's perfect because it doesn't get boring but it's still mindless enough and it's easy to gather up dropped stitches when baby girl again tugs a bit too enthusiasticly on the interesting needle cords - ask me how I know ;-)

Material: Schewe Baumwolle-Classic (100% Cotton; 125 m/50 g)
Needles: 3,75 mm Knitpicks Harmony Wood Circular
Size: Don't know yet. I've got 16 balls of yarn.

Nächsten Samstag steht uns ein großes Ereignis ins Haus. Unsere Tochter wird getauft. Passend zum Ereignis hat meine Mutter bereits vor einiger Zeit meines und meiner Schwester altes Taufkleid aus der Mottenkiste geholt. Besonders apart sind der im typischen 70er-Jahre-Stil bestickte Polyester-Stoff des Kleides, wie im Detail zu sehen, und die Farbe. Weiß war damals offenbar überhaupt nicht in Mode. Im Original ist das Kleid sehr lang, was wahrscheinlich der Tatsache geschuldet ist, dass Kinder normalerweise recht früh getauft werden und man sie zu dem Zeitpunkt noch ständig rumträgt. Unsere Tochter ist nun aber schon neuneinhalb Monate alt, krabbelt fleißig und stellt sich mit Hilfe von Gegenständen auf und läuft daran entlang und ich habe nicht vor, sie in der Kirche anzubinden. Also bedurfte es einer Änderung. Eine Wäsche und ein paar Handgriffe mit Bügeleisen und Nähmaschine später passt das Kleid nun wie angegossen und ist bereit für den großen Tag.

Next Saturday will be a big day for our baby girl. She is going to be baptized. My mom dug into the old storage closet and produced the christening robe me and my sister wore when we were both baptized. It's original 70s style both in pattern and material but still very lovely and not too frou frou. Although I find the robe awfully long which might be due to the fact that at the time children were baptized early when they were still carried around and did not already crawl around by themselves. Well, our nine and a half months old daughter is crawling around like a whirlwind, standing up with help of any available furniture and walking along said furniture and I don't plan on putting a leash on her while in church. No question, the dress had to be shortened for practicality's sake. After a trip through the washer, a meeting with a flat iron and with my sewing machine it is a perfect fit. Now it's waiting for the big day.

Details
Pattern: Béret Basque from "Knitting Classic Style" by Véronik Avery. Size change by using smaller needles and casting-on only 84 stitches and adjusting the rest of the pattern accordingly.
Yarn: Opal 4-fach, Fb. 1999 magenta (75% wool, 25% nylon; 420 m/100 g)
Needles: 2.75 mm
Size: crown diameter 20 cm, brim circumference 40-43 cm (very flexible)